Page 122 - ELD_NT_MiddleSchool_Sampler

glossary / glosario
A
act: one of the main divisions of a play
acto: una de las secciones principales de una obra de teatro
action: an event that takes place in a literary work acción: un suceso en una obra literaria
active voice: writing in which the subject of the sentence does the action of the verb
voz activa: tipo de escritura en la cual el sujeto de la oración realiza la acción del verbo
adjectival clause: a sentence part that tells who, what, which one, what kind, and begins with a relative pronoun
cláusula adjetival: parte de la oración que indica quién, qué, cuál, de qué tipo y que comienza con un pronombre relativo
adjective: a word that modifies a noun or pronoun adjetivo: palabra que modifica a un sustantivo o pronombre
adverb: a word that describes a verb, an adjective, or another adverb; often shows time, manner, place, or degree adverbio: palabra que describe a un verbo, adjetivo u otro adverbio y que con frecuencia indica tiempo, modo, lugar o grado
adverbial clause: a group of words that act like an adverb, complete with a subject and a verb
cláusula adverbial: grupo de palabras, con sujeto y verbo propio, que actúa como adverbio
affix: a word part that, when added to the beginning or end of a root or word, changes the word’s meaning. A prefix is an affix added to the beginning of a word; a suffix is an affix added to the end of a word.
afijo: parte de una palabra que cambia el significado de la palabra cuando se coloca al principio o al final de la raíz de la palabra. El prefijo es un tipo de afijo que se coloca al principio de la palabra, mientras que el sufijo es un tipo de afijo que se coloca al final de la palabra.
allegory: a story or poem that uses an extended metaphor to create two levels of meaning, the surface or literal story, and what the characters, events, and objects symbolize outside the literal story
alegoría: cuento o poema que usa una metáfora extendida para crear dos niveles de significado: el significado superficial o literal de la historia y el significado de lo que los personajes, sucesos y objetos simbolizan más allá de la historia literal
C
call to action: in an argument, the statement that makes clear what the writer or speaker wants the audience to think or do llamado a la acción: en un argumento, la declaración que indica qué es lo que el escritor o hablante quiere que el público piense o haga
allusion: an indirect mention of a person, place, or event alusión: referencia indirecta a una persona, lugar o suceso
analogy: a comparison to similar situation or of the similarity of two things
analogía: comparación a una situación similar o de la semejanza de dos cosas
332 SpringBoard® English Language Development Grade 8
appeals to logos: appeals to reason apelaciones al logos: apelaciones a la razón
appeals to pathos: appeals to emotions apelaciones al pathos: apelaciones a las emociones
archetype: a character, symbol, story pattern, or other element that is common to human experiences across cultures
arquetipo: personaje, símbolo, patrón de un cuento u otro elemento común a la experiencia humana entre culturas
argument: a set of reasons given to persuade others that an idea or action is right or wrong; an argument is stronger if it supported by evidence
argumento: conjunto de razones usado para persuadir a otros de que cierta idea o acción es correcta o incorrecta; los argumentos más solidos usan evidencia como apoyo
argumentation: the act of giving reasons for or against something
argumentación: acción de proporcionar razones a favor o en contra de algo
attitude: a way of thinking about something actitud: manera de pensar sobre algo
audience: the people who will read a text, listen to a speech, or view a performance
público: las personas que leerán un texto, escucharán un discurso o acudirán a una presentación
author’s purpose: the reason that the author is writing a work: to inform, to entertain, or to persuade
propósito del autor: la razón por la cual el autor escribe una obra, como informar, entretener o persuadir
B
base word: a word with no prefix or suffix base de la palabra: palabra sin prefijo o sufijo
Beginning of the Adventure stage: the part of the Hero’s Journey archetype in which the hero begins the adventure, leaving safety to go into an unknown and dangerous world Comienzo de la aventura (fase): la parte del arquetipo del Viaje del héroe en donde el héroe comienza su aventura, abandonando la seguridad para dirigirse a un mundo desconocido y peligroso
© 2017 College Board. All rights reserved.