Page 423 - SpringBoard_ELA_Grade8_Flipbook
P. 423
Glossary / Glosario
A
advertising: the use of print, graphics, or videos to persuade people to buy a product or use a service
publicidad: uso de impresos, gráfica o videos para persuadir a las personas a comprar un producto o usar un servicio
allegory: a story in which the characters, objects, or actions have a meaning beyond the surface of the story
alegoría: cuento en el que los personajes, objetos o acciones tienen un significado que va más allá de la superficie de
la historia
artifact: an object made by a human being, typically an item that has cultural or historical significance
artefacto: objeto hecho por un ser humano, habitualmente un objeto que tiene significación cultural o histórica
atmosphere: the feeling created by a literary work or passage atmósfera: sentimiento creado por una obra o pasaje literario
audience: the intended readers of specific types of texts or the viewers of a program or performance
público: lectores objetivo de tipos específicos de textos o espectadores de un programa o actuación
B
balanced sentence: a sentence that presents ideas of equal weight in similar grammatical form to emphasize the similarity or difference between the ideas
oración balanceada: oración que presenta ideas de igual peso en forma gramatical similar para enfatizar la semejanza o diferencia entre las ideas
body paragraph: a paragraph that contains a topic sentence, supporting details and commentary, and a concluding sentence and that is usually part of a longer text
párrafo representativo: párrafo que contiene una oración principal, detalles de apoyo y comentarios, y una oración concluyente que normalmente forma parte de un texto
más extenso
Ccall to action: occurs at the end of an argumentative text to make clear what the writer or speaker wants the audience to think or do
llamado a la acción: ocurre en la conclusión de un texto argumentativo para establecer lo que el escritor o el orador quieren que el público piense o haga
caricature: a visual or verbal representation in which characteristics or traits are distorted for emphasis caricatura: representación visual o verbal en la que las características o rasgos son distorsionados para dar énfasis
cause: an initial action; an event that makes something else happen
causa: acción inicial; suceso que hace que otra cosa ocurra
character: a person or animal that takes part in the action of a literary work
personaje: persona o animal que participa en la acción de una obra literaria
characterization: the methods a writer uses to develop characters; for example, through description, actions,
and dialogue
caracterización: métodos que usa un escritor para desarrollar personajes; por ejemplo, a través de descripción, acciones y diálogo
alliteration: the repetition of consonant sounds at the beginnings of words that are close together
aliteración: repetición de sonidos consonánticos al comienzo de palabras que están cercanas
allusion: a reference to a well-known person, place, event, literary work, or work of art
alusión: referencia a una persona, lugar, obra literaria u obra de arte muy conocidos
analogy: a comparison of the similarity of two things; for example, comparing a part to a whole or the whole to a part analogía: comparación de la semejanza de dos cosas; por ejemplo, comparar una parte con un todo o el todo con
una parte
analysis (literary): to study details of a work to identify essential features or meaning
análisis (literario): estudio de los detalles de una obra para identificar características o significados esenciales
anecdote: a brief, entertaining account of an incident
or event
anécdota: breve relato entretenido de un incidente o suceso
antagonist: the character who opposes or struggles against the main character
antagonista: personaje que se opone o enfrenta al personaje principal
antonyms: words with opposite meanings antónimos: palabras con significados opuestos
archetype: a character, symbol, story pattern, or other element that is common to human experience across cultures and that occurs frequently in literature, myth, and folklore arquetipo: personaje, símbolo, patrón de un cuento u otro elemento que es común a la experiencia humana a través de diversas culturas y que aparece con frecuencia en literatura, mitos y folclor
argument: facts or reasoning offered to support a position as being true
argumento: hechos o razonamiento entregados para apoyar una posición como verdadera
396 SpringBoard® English Language Arts Grade 8
© 2017 College Board. All rights reserved.


































































































   421   422   423   424   425